Very beautiful song! I think one doesn’t need to elaborate on it. The main line says everything.
“Pyaar karne waale kabhi darte nahin
Jo darte hain wo pyaar karte nahin.”
And I love how they say it:
“Duniya kya kar legi, duniya se kahegi
Bas kehti hi rahegi.”